Leanann HipHopDX lenár breathnú siar ar Dilated Peoples ’ An tArdán trí ár n-aird a dhíriú ar DJ an ghrúpa. Tar éis dó labhairt le Fianaise faoi chomóradh 20 bliain a n-albam, rinne DX teagmháil le DJ Babu chun a dhearcadh a fháil ar chéad LP an tríréid.
Sa dara cuid de An tArdán siarghabhálach, tugann Babu mionsonraí ar an gcaoi ar chríochnaigh sé mar bhall de Dilated agus is cuimhin leis an rath neamhspleách a mheall mórlipéid. Déanann an turntablist veteran machnamh freisin The Platform’s láthair i stair Hip Hop agus a ról i taobh difriúil de rap Los Angeles a thaispeáint.
Mar a chuaigh Babu le Pobail Dilated
Babu: Bhí mé ag déanamh a lán torainn i gciorcad cath an DJ. Bhí Ev agus Rakaa ag lorg DJ, go litriúil. Bhí a lán DJanna ar eolas acu, ach DJ difriúil a bheadh i ngach seó. Níor oibrigh aon duine riamh amach ar chúis ar bith anseo agus ansiúd, ach ní raibh siad i gcónaí ach ag malartú DJanna gach uair a bhí orthu taibhiú a dhéanamh. Tháinig Rakaa agus cara frithpháirteach an bealach ar fad amach chuig mo chochall chun bualadh liom agus crochadh amach. Bhuail Mise agus Rakaa é. Ar an bpointe boise, bhí sé ag rá liom, tá mé sa ghrúpa seo darb ainm Dilated Peoples. Tá páirtí agam darb ainm Fianaise. Táimid ag cur ar siúl é. Táimid ag obair ar An Chéad Chaibidil Eile tiomsú.
Is cinnte go raibh a fhios agam faoi. Má théann tú ar ais, feicfidh tú ní amháin go raibh Dilated Peoples ar an dtiomsú sin ach Defari freisin. B’fhéidir gurbh é seo an chéad uair a chuala tú faoi cheachtar de na grúpaí sin. Chuala mé an tiomsú seo agus bhí mé ag seiceáil ar a son. Bhí mé caidéalaithe i ndáiríre. Chaith Rakaa an t-ionchas amach ansin, ach bhí sé cosúil le, Caithfidh tú bualadh le mo pháirtí, Fianaise. Táimid ag lorg DJ. Ritheadh cúpla mí. Bhuail muid amach é ar dtús. Choinníomar i dteagmháil.
Míonna ina dhiaidh sin, téim go San Diego don Chruinniú Mullaigh B-Boy d’imeacht ollmhór seo. Nuair a bhí mé thíos ansin, rithim le páirtí Rakaa, Fianaise. Tugann sé dom an taifead brúite nó an taifead promo den taifead seo a rinne sé. Tá sé ag dul ar aghaidh agus ar aghaidh faoi. Yo, tá an lipéad seo againn ar a dtugtar ABB Records. Tháirg mé an chéad taifead seo le mo fhear Defari air. Caithfidh tú é a chloisteáil.
Féach ar an bpost seo ar Instagram
Post arna roinnt ag Pobail Dilated (@dilatedpeoples) an 23 Meán Fómhair 2017 ag 2:45 in PDT
Tar éis dom bualadh le Rakaa an t-am tosaigh sin, bhog mé go Los Angeles chun Fat Beats LA a bhainistiú. Bhí mé ag sníomh ar an raidió freisin. Bhí sliotán agam oíche Dé hAoine le Soul Assassins Radio ar The Beat, stáisiún mór raidió. Bhí mé ag imirt go déanach oíche Dé hAoine, agus mar sin bhí mé in ann gach cineál rudaí faoi thalamh a imirt - na rudaí go léir a bhí á ndíol agam ag Fat Beats. Sin é an fáth go raibh fianaise fite fuaite i ndáiríre chun an taifead Defari a léirigh sé a thabhairt dom. Faoi dheireadh, chuir mé an bhfreagra iomlán le chéile ar Dilated Peoples.
Ev agus Rak, bhí siad ina ngrúpa ar feadh blianta fada romham. Ba ghnách leo dul faoi ainm darbh ainm Flatliners. Bhí siad ag dul a bheith ar na chéad MCanna graifítí. Ansin, ní amháin go raibh an droch-mhargadh iomlán seo acu le Sony [máthairchuideachta Epic Records], ach tháinig an grúpa eile seo ar an gCósta Thoir - Déantáin - amach freisin. Mharaigh siad é. Tháinig Wrong Side Of The Tracks isteach. Bhí a bhfíseán iomlán ag déanamh an eilimint ghraifítí.
Cuireadh na rudaí sin san áireamh i bhFianaise agus i Rakaa ag scriosadh an rud Flatliners iomlán sin agus ag dul ar ais go neamhspleách. Is é Rakaa an genius ilghnéitheach atá ann, chuaigh sé go liteartha agus d’aimsigh sé bealach éalaithe ina gconradh agus bhain sé iad as an mbeart [Sony] sin, ach b’éigean dóibh an ceol a thaifead siad a chailleadh. Bhí orthu an t-albam iomlán a thaifead siad a chailleadh. Tháinig siad go neamhspleách arís. Sin é an uair a tháinig mé isteach sa phictiúr. Bhí go leor staire acu sular tháinig mé isteach sa ghrúpa. B’fhéidir sé, seacht, ocht mbliana díobh ag déanamh amach faoi sular tháinig mé isteach sa bhfilleadh.
Aird na Mór-Lipéad a Mhealladh
Babu: Bhí sé bunaithe i ndáiríre ar thaifid vinile ag dul amach chuig DJanna. Réamh-idirlíon a bhí anseo freisin, nó laethanta an-luath an idirlín ar a laghad. Ba é an pointe seo fós é nuair a bhí páirt an-mhór fós ag raidió coláiste agus raidió faoi thalamh agus rudaí mar sin dá mba ealaíontóir faoi thalamh tú.
Bhíomar mar chuid den tonn mór seo. Tar éis dhá nó trí 12-orlach a chur amach go neamhspleách agus leanúint ar aghaidh ag déanamh seónna, seo nuair a thosaigh an sceitimíní ó na lipéid taifeadta go léir. Bhí Ev agus Rak céim amháin scartha i gcónaí ó go leor imreoirí trom Hip Hop anseo i Los Angeles. Is iomaí uair a bhreathnaíonn daoine ar Dilated amhail is go raibh baint acu le Soul Assassins nó go raibh baint acu le Likwit Crew. Bhí an t-ádh linn i gcónaí meas ár gcomhghleacaithe sa chathair a thuilleamh agus a lán comhchomharthaí a fháil. Sílim go raibh Ev agus Rak, ag teacht ó mhargadh taifead, go raibh siad fós sa stíl thraidisiúnta sin chun beart taifead a fháil. Cé gur thosaíomar go neamhspleách, bhí an meon neamhspleách ach mór seo againn.
D’fhás muid suas ag breathnú ar ghrúpaí mar Cnoc Cypress agus Tha Alkaholiks, dá bhfeicfeadh grúpaí rap faoi thalamh turas agus cairde dhéanfadh sé an-mhór é. Spota nua a bhí anseo, an rud neamhspleách seo. Cé go raibh ag éirí go maith linn ag díol 20,000-30,000 cóip den 12-orlach, rud nach gcloistear anois. Nuair a thosaigh na lipéid ag teacht, bhí sé an-spreagúil. Bhí orm a bheith ag Fat Beats agus is cuimhin liom uaireanta nuair a tháinig Rick Rubin isteach sa bhaile. Bhí sé ag tosú ar Def American. Bhí sé suas ansin ag ceannach gach taifead 12 orlach amháin. Níl a fhios agam fiú an raibh a fhios aige fiú gur chuid de Dilated Peoples mé. Bhí sé ag fiafraí díom faoi Dilated Peoples. Ba thréimhse chomh corraitheach é sin. I mo thuairimse, tháinig gach duine ach Def Jam chun boird agus bhuail muid suas é.
Is cuimhin liom ar ais sa lá a bhíodh na lipéid seo go léir ag caitheamh na dtaispeántas seo. Tar ag imirt ag ár dtaispeántas lipéad. Is féidir leat imirt os comhair dornán A&R agus b’fhéidir go sínfí tú. Ba mhór an rud é sin, go háirithe agus tú ag teacht suas agus ag iarraidh beart is airde a fháil. Is cuimhin liom muid, gan aon ego, nuair a thagann cuid de na lipéid is mó isteach agus tugaimid cuireadh dóibh rudaí mar sin. Bheadh muid go hiomlán humble mar, Tá brón orm, an bhfuil sé oíche Déardaoin? Ní féidir linn é a dhéanamh, ach más maith leat teacht chuig an Roxy b’fhéidir go mbeimis in ann tú a chur ar liosta na n-aoi. Táimid díolta amach. Táimid díolta amach ón gcéad lá a chuir muid ticéid amach, ach b’fhéidir go mbeimis in ann tú a chur ar liosta na n-aoi agus b’fhéidir go mbeifeá in ann teacht ag seiceáil orainn. Ba chás uathúil é toisc gur thosaigh na lipéid seo go léir ag tabhairt cúirt dúinn mar gheall ar an rith neamhspleách seo a rinneamar agus an méid a bhunaíomar. Ní raibh againn ach an sliseanna margála seo.
Féach ar an bpost seo ar InstagramPost arna roinnt ag Pobail Dilated (@dilatedpeoples) an 24 Iúil, 2017 ag 12:13 in PDT
Saoirse Chruthaitheach Ag Capitol Records
Babu: Bhí Ev agus Rak an-chliste. Bhí an bheirt acu sa ghnó ó bhí siad ina ndéagóirí. Bhí siad níos sábháilte ná do ghnáth-rapper as an tsráid. Déanta na fírinne, d’éirigh le Ev agus Rak an beart is fearr a bhaint amach. Fuaireamar é le Capitol sa deireadh. I gcás go leor daoine, is dócha nach ndearna sé go leor ciall ar an dromchla. Bhí lipéid mhóra ann fós ag cur taifid mhóra rap amach, mar sin ní dhearna Capitol mórán ciall do dhaoine ag an am. Ciallaíonn mé, cad a bhí acu ansin? Beastie Boys, ach bhí a staid féin ag Beastie Boys. Ba é gach rud eile ar Capitol ná Frank Sinatra, The Beatles. Bhí an oiread sin cumhachta acu ansin. Feiceann tú nach magadh atá i bhfoirgneamh Capitol Records, is é sin le rá - ach ní rap domhan a bhí ann.
Is é genius an rud a bhí muid in ann a dhéanamh trí dul go Capitol ná gur thug siad an t-airgead is mó dúinn agus ansin ar a bharr sin, thug siad an tsaoirse is cruthaithí dúinn. Bhíomar in ann ár dtaifid a dháileadh go neamhspleách fós ar thaifid vinile agus ABB. Den chuid is mó, is léir go raibh an-rath orainn leis an lipéad sin, ach i dtosach bhí smacht cruthaitheach iomlán againn le déanamh agus an ceol a bhí á thaifeadadh againn a chur amach. An tArdán , faoin am a shínigh muid beart, bhí sé déanta cheana féin. B’fhéidir go ndearna muid dhá nó trí amhrán eile a thaifeadadh tar éis dúinn an beart a shíniú, ach rinneadh tromlach na hoibre sin go neamhspleách.
Bhí sé sin ag teacht amach cibé ar shínigh muid beart albam nó nach ndearna. Maidir liom féin go pearsanta, a lán de na foinn, tháinig mé ag pointe ina raibh mé fós ag cur aithne ar mo ról sa ghrúpa. Sílim go raibh an t-ádh orm, rinne mé a lán ranníocaíochtaí, ach go teicniúil b’fhéidir nach raibh ach amhrán amháin curtha le chéile agam. Bhí sé i ndáiríre am dom mo groove a fháil agus aithne níos fearr a chur ar Ev agus Rakaa. Faoin am a rinneamar an chamchuairt sin go léir agus an chéad albam á thaifeadadh againn, ní dóigh liom gur fhéach muid ar ais riamh. Bhí sé i gcónaí ina sciar comhionann idir an triúr againn i dtéarmaí freagrachta agus ranníocaíochta. Ba bhreá i gcónaí a bheith i ngrúpa le Ev agus Rak. Bhíodh siad i gcónaí ag faire amach dom mar bhí mé mar thrian comhionann den ghrúpa ón tús.
Conas An tArdán Athraigh Saol Babu
Babu: Is cuimhin liom é a bheith ina ghuairneán fiú roimh an scaoileadh, le bheith ionraic leat. Labhraím an t-am ar fad faoi na lipéid a thugann cúirt dúinn agus táimid ag cur na dtaifead neamhspleách sin amach. Caithfidh tú a thuiscint go gcaithfidh gur bliain beagnach a bhí ann dúinn ag taisteal an domhain go neamhspleách agus ag dul ar thaispeántais raidió go gcaithfeadh lipéad de ghnáth tú a chur ar siúl. Bhí rudaí mar ghrúpaí móra lipéad á ndéanamh, ach bhíomar á dhéanamh ar bhonn neamhspleách. An geasa iomlán sin, is cuimhin liom é a bheith chomh corraitheach. [Tar éis] ár bhfíseáin ag teacht amach ar MTV agus BET agus an cac seo go léir, ag féachaint ar bhinsí bus agus cláir fógraí timpeall LA, bhí sé iontach.
Is doiléir dom anois é. Rud amháin is cuimhin liom a bhí ann le linn na tréimhse iomláine sin ag obair ag Fat Beats. Ag pointe áirithe, d’éirigh sé chomh craiceáilte, b’éigean dom stopadh ag obair ag Fat Beats. Mar fhocal scoir, ní mar gheall gur theastaigh uaim, ach díreach as an rogha a bhí agam, Wow, beidh mé imithe as seo go ceann trí mhí. Ní féidir liom fiú obair a dhéanamh sa siopa níos mó mar is díol spéise dom é. Bhí daoine ag teacht isteach díreach chun pictiúir a thógáil liom.
Féach ar an bpost seo ar InstagramPost arna roinnt ag Pobail Dilated (@dilatedpeoples) an 19 Márta 2017 ag 11:32 am PDT
Oidhreacht As An tArdán
Babu: An tArdán bhunaigh muid i ndáiríre muid mar cheann de na grúpaí LA sin ... Níl mé ag iarraidh a rá go raibh muid difriúil nó i gcoinne na gráin, ach bhíomar ón líneáil sin. Bhíomar ar an gcéad dul síos as na grúpaí móra faoi thalamh sin. Gan aon rud a bhaint ó dhaoine a chuirtear sa chatagóir sin den rud is West Coast Hip Hop. Is fuath liom catagóirí agus boscaí mar is breá liom N.W.A. Is breá liom Snoop. Is breá liom an cac clasaiceach West Coast. Ach is iomaí uair a bhí fadhb againn le daoine nach dtuigeann nach bhfuil gach duine in LA nó ar an gCósta Thiar ag caitheamh comharthaí dronganna agus ag siúl Crip. Bhí tionchar mór againn air sin go léir agus ba mhaith linn go léir é sin a dhéanamh, ach tá dornán againn a dhéanann graifítí.
Tagann muid ó scátála. Tagann muid ó chúlraí éagsúla. Is Filipíneach mé. Tá Rak measctha. Is Iodáilis nondescript é Ev, Portaingéilis, Rúisis. Ach táimid go léir cosúil le páistí ó LA. Féach, formhór na meán, an rud a ndíríonn siad air is cuma cad a bhí ag tarlú le rudaí G-Funk agus gangsta. Ceapaim An tArdán bhunaigh muid mar cheann de na grúpaí eile sin a léiríonn an éagsúlacht a bhí anseo in LA. Is cúis bróid dom é sin. Thosaigh an t-albam ag cruthú an rúndiamhair faoi cad é Dilated Peoples agus an chaoi a bhfuilimid bródúil as a bheith as Los Angeles agus as an gCósta Thiar.
Sílim gur bhunaigh muid rud éigin An tArdán ná gur féidir leat Hip Hop clasaiceach a dhéanamh, agus is cuma cá bhfuil tú go geografach. Is meon aigne é. Is féidir leat grá agus comhchomharthaí a fháil ó dhaoine ón gcósta eile. Chun props a fháil ó Snoop agus ag an am céanna props a fháil ó DJ Premier, is cosúil le brionglóid. Bím fós ag pincháil uaireanta go raibh muid in ann an gníomh cothromaíochta seo a dhéanamh agus a bheith ann anseo agus éisteacht le West Coast agus fós a bheith garbh LA, ach ag an am céanna a bheith in ann dul timpeall an domhain. Bhris ár gceol go leor constaicí. Sílim gurb é sin an rud is mó a bhfuil mé bródúil as leis An tArdán a thabhairt chun boird.
Stream Dilated’s The Platform thíos agus seiceáil siarghabhálach DX le Fianaise anseo.
scoilt vicky agus ricci
