Drake Rapping In Arabic Inspires Countless Memes

Choinnigh Drake a rith de cheol nua ar siúl Dé Luain (20 Iúil) trí dhul i gcomhpháirtíocht le rapper na RA Headie One ar amhrán darb ainm Tú Saoirse Amháin . Cé gur leor sreabhadh druileála Drizzy chun labhairt faoi féin, ní fhéadfadh úsáideoirí Twitter cabhrú ach díriú ar a thagairtí Araibise.



Dúirt ting Araibis liom go bhfuil cuma Youssef / Look like Hamza, Drake raps orm ina véarsa tosaigh.



Is ainmneacha coitianta Arabacha iad Youssef agus Hamza d’fhir; Tá Drake ag rá gur dhúirt cailín Arabach leis go bhfuil cuma Arabach air mar gheall ar ghnéithe cosúil lena féasóg, a shúile agus a dath craicinn. Sa chéad líne eile, téann Drake ar aghaidh chun rapáil in Araibis.

Habibti le do thoil / Táim cinnte, tá tú níos milse, a deir sé.



Is Araibis é Habibti do mo ghrá agus is Araibis é أنا أكيد ، إنت وأنا أحلى (pronounced ana akeed, inti wa ana ahla) mar táim cinnte go bhfuil tú féin agus táim níos fearr le chéile.

D’fhreagair úsáideoirí Twitter d’iarracht Drake ar an teanga Semitic trí memes a phostáil, lena n-áirítear grianghraif de lookalikes agus a rá gur fhoghlaim sé Araibis do Rihanna.

braitheann an t-idirlíon go maith ar íoslódáil albam

Ní hé seo an chéad uair a chuir Drake focail Araibis san áireamh ina chuid liricí. In 2018, d’úsáid sé an téarma InshAllah, atá Araibis do Dhia toilteanach, ar a amhrán Díolúine Taidhleoireachta. Ag dul ar ais níos faide fós, dúirt Drizzy Habibi (a chiallaíonn Mo ghrá freisin) ar a Níos Mó Saol rian Portland in 2017.

I bpost Instagram in 2015, thug Drake faoi deara fiú a ghnéithe Arabacha nuair a rinne sé roinn grianghraf le Arab Prince , HH Sheikh Mansoor Bin Mohammed Al-Maktoum. Rinne Drake magadh faoi gurbh é a dheartháir a bhí caillte le fada i gceannteideal an grianghraf, a tógadh i Dubai.

Níorbh é líne Araibis Drake an t-aon ábhar mór ar Only You Freestyle. Bhí an chuma ar Drizzy aidhm Pusha T agus Kanye West , ag tabhairt le tuiscint go raibh Kanye i bhfolach taobh thiar de Push le linn a gcuid faitíos fadó.

Shit you man been droppin ’le déanaí / Ná cuir orm mo iTunes, Drake raps a eitilt. Ceannaíonn an oiread sin daoine isteach i mo hype / Ná tabhair orm mo hype a cheannach freisin / Déileáil leis an homie mór cheana féin / Ná déan orm go gcaithfidh tú taobh le taobh tú / Nuff uaireanta a rinne sé iarracht dul i bhfolach i do dhiaidh / Amnesia ach nuair a mheabhraím duit / bím i dteagmháil léi agus ní féidir liom tú a aimsiú.

Tháinig scaoileadh Drake le Headie One díreach trí lá tar éis dó comhoibriú le DJ Khaled ar POPSTAR agus sa Ghréig. Ar an amhrán deireanach sin, thriail Drizzy a lámh ar an bhFraincis freisin, ag rá je suis ton génie (Is mise do genie) agus oui (sea).

Amharc ar níos mó imoibrithe Twitter ar Drake ag labhairt Araibis thíos.